مقاله ساختار روايي کليله و دمنه براساس گفتمان‌کاويِ تعاملِ راي و برهمن

    —         —    

ارتباط با ما     —     لیست پایان‌نامه‌ها

... دانلود ...

بخشی از متن مقاله ساختار روايي کليله و دمنه براساس گفتمان‌کاويِ تعاملِ راي و برهمن :




تعداد صفحات :45

کلیله و دمنه ازجمله آثار ادبی- سیاسی است که محققان عمدتاً برای اثبات جنب سیاسی داستان‌ها و تعیین نوع اندیش سیاسی یا نوع روابط قدرت در آنها، به محتوای داستان‌ها پرداخته و از تأمل در ساختار حکایات بازمانده‌اند؛ درحالی‌که مشهودترین دلالت برای درک موارد مذکور، ساختار این داستان‌هاست که با تعامل گفت‌و‌شنودی دو کارگزار روایی، یعنی رای و برهمن، به‌مثابه پیوند دولت و دین، در تمام حکایات تداوم می‌یابد. این تحقیق با تأکید بر دلالت‌های زبانی روایی متن، درصدد بررسی روابط قدرت میان رای و برهمن و نیز تعیین میزان همخوانی داستان‌ها با الگوی پیوند دولت و دین است. به همین منظور تعامل آن دو از منظر دو الگوی گفتمان‌کاوی با نام‌های «حق نوبت‌گیری» و «اصل پرسشگری»، در کلیله و دمن ترجمه نصرالله منشی بررسی شده‌است و نتیجه نشان می‌دهد که غرض از تعامل گفت‌وشنودی «رای» با «برهمن»، علاوه‌بر تأکید بر پیوند دولت و دین، کسب مشروعیت برای رای است.

لینک کمکی